http://handmademilkcafe.blog.fc2.com/
 

marmi

Author:marmi
職業:フリーランスDTPデザイナー&イラストレーター
そして雑貨を作っています♪
趣味→ライブに行くこと
必須アイテム→コーヒー
エネルギー→甘いもの

 
 

10 | 2017/11 | 12
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

QR

 
















 

 
--.--.--(--) --:--
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
 

 

2010.02.01(Mon) 19:48

先日、用があって実家の父と電話で話していると、
後ろから電話に割り込んでくる母の声。
そして父と代わるなり、

「サーターテンプラーがおいしく作れたから取りに来て〜」と。

サーターテンプラー?って??何???
と思いましたが、サーターアンダギーのこと。
で、早速頂いてきました♪

これが〜今回は本当においしく作れていて、大好評。
甘さも控えめで、油っこくなくて、おまけにくるみ入り♪
二人でパクパク食べたら、あっと言う間に残り一つ。
写真はその最後のひと〜つです(^▽^)
もちろん私がパクリと頂きました。

そして、どうして「サーターテンプラー」って言うのかしら?
と思って調べてみたら、
サーターアンダギ=砂糖天ぷら
という意味だとか〜!知らなかったわ〜。
 
Trackback(0) Comment(2) 編集[管理者用] このページのトップへ 

 

 
Comment
 

No title

☆rento_mcさん☆
チョコハートシール♪気に入って頂けましたようで♪
と〜っっっっても嬉しく思っております〜(*^▽^*)
ありがとうございます!
お喜びの声を頂けると、作って良かったな〜っと、
ホントに思います。
そして、やる気もUP(^_^)励みになります☆

砂糖天ぷら♪私も知らなかったので、思わず調べてみましたが、
お菓子なのに天ぷらって???なぜ???
と思っちゃいました(^^;)
うちの母も訳してくれているつもりなのでしょうが、
私には意味が通じず…。
どうせなら、サーターも砂糖と訳してくれれば良いのに…。

こちらこそ、ありがとうございました♪
また是非、お時間がありましたら、
のぞいて見てくださいね(*^-^*)

NAME:milkcafeshop | 2010.02.16(火) 03:21 | URL | [Edit]

 

No title

美味しそう~~~(^^♪
砂糖天ぷらって言うんですね~( ^^)
ひとつ勉強になりました~(^^)v

チョコ☆シール~(*^_^*)
可愛いですね~(^^♪ 
今は 大事に大事に
開けずに 眺めています~(*^^)

どうもありがとうで~す~(^^♪

NAME:rento_mc | 2010.02.12(金) 15:36 | URL | [Edit]

 

 Secret?

 

 

 

 
Copyright © 2017 Milk Design Cafe, all rights reserved.
まとめ
 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。